Privacy

La privacy in Adventure Apps, LLC

Ultimo aggiornamento: 22 luglio 2026

Questa è una traduzione fornita per comodità. In caso di discrepanza prevale la versione inglese.

La nostra idea di privacy

Adventure Apps, LLC guadagna quando acquisti le nostre app, non mostrandoti pubblicità o raccogliendo i tuoi dati. Non usiamo un modello pubblicitario e non raccogliamo dati analitici. Privacy e semplicità vengono prima di tutto, prima di qualsiasi altra funzione o considerazione commerciale. Siamo un'azienda che mette al primo posto chi la usa, non un'azienda di pubblicità o di analisi, e ogni decisione che prendiamo parte da questo principio.

Vai a una singola app: Informativa sulla privacy di Timesewn · Informativa sulla privacy di BarMe · Informativa sulla privacy di Portell

Informativa sulla privacy di Timesewn

Questa informativa sulla privacy spiega come l'app Timesewn («Timesewn», «l'app», «noi») tratta le tue informazioni, nelle versioni per iOS, Android e macOS. Timesewn è progettata per mantenere i tuoi dati sul tuo dispositivo. Dove l'app funziona in modo diverso tra le piattaforme, è indicato qui sotto.

In sintesi

Timesewn non raccoglie, trasmette, vende né condivide i tuoi dati personali tramite l'app stessa. Le informazioni che l'app utilizza, la tua posizione, le tue sveglie su iOS e Android e le città che segui e i promemoria su macOS, restano sul tuo dispositivo. Non gestiamo server che ricevano i tuoi dati e non usiamo servizi di analisi o pubblicità di terze parti.

L'unica eccezione è se scegli di contattarci. Se usi il collegamento e-mail nell'app per inviarci un riscontro o chiedere assistenza, ci stai inviando un'e-mail direttamente e riceveremo le informazioni che vi includi. Vedi «Se ci contatti» più avanti.

Informazioni utilizzate dall'app

Posizione

Con il tuo permesso, Timesewn usa la posizione del dispositivo per determinare il tuo fuso orario attuale, così da mostrare l'ora locale e calcolare le differenze orarie per le sveglie che imposti in altri fusi. Usa la posizione anche per mostrare la tua città reale, ad esempio come città predefinita di una nuova sveglia o come città di residenza sul Mac. La conversione della posizione nel nome di una città è affidata al servizio di geocodifica del sistema operativo (quello di Apple su iOS e macOS, quello di Google su Android), soggetto all'informativa sulla privacy di quel fornitore. La tua posizione non viene mai memorizzata dall'app né inviata ad alcun server gestito da noi. Se neghi o revochi l'accesso alla posizione, puoi continuare a usare l'app selezionando il fuso orario manualmente.

iOS

Usa l'accesso alla posizione «mentre usi l'app», che può essere preciso o approssimativo a seconda del permesso concesso.

Android

Usa soltanto la posizione approssimativa. Timesewn non richiede mai la posizione precisa su Android.

macOS

Con il tuo permesso, usa la posizione per dare un nome alla tua città di residenza. Il fuso orario di casa continua a venire dalle impostazioni dell'orologio di sistema del Mac, e l'app funziona normalmente se rifiuti.

Sveglie, città e impostazioni

Le sveglie che crei su iOS e Android, compresi orari, fusi orari, etichette, giorni di ripetizione e suoni scelti, sono salvate localmente sul tuo dispositivo perché l'app possa funzionare. Su macOS, le città che segui, le etichette personalizzate che assegni, i tuoi promemoria e le tue impostazioni sono anch'essi salvati localmente. Nessuna di queste informazioni viene trasmessa fuori dal dispositivo dall'app.

Pianificazione di sveglie e promemoria di sistema

Quando crei una sveglia (iOS e Android) o un promemoria (macOS), l'app la registra presso i servizi di sveglia e notifica del sistema operativo per poterti avvisare all'ora scelta.

iOS

Gestita dal framework AlarmKit di Apple sul tuo dispositivo e soggetta all'informativa sulla privacy di Apple.

Android

Gestita dalla pianificazione di sveglie esatte di Android, da un servizio in primo piano che mantiene il suono della sveglia mentre è mostrata la schermata di suoneria, e da un ricevitore attivato all'avvio che riarma le sveglie dopo il riavvio del dispositivo. Soggetta all'informativa sulla privacy di Google (e, su alcuni dispositivi, a quella del produttore).

macOS

Gestita dal sistema di notifiche di macOS sul tuo dispositivo, soggetta all'informativa sulla privacy di Apple. I promemoria sono notifiche, non sveglie: vengono recapitati solo mentre il Mac è attivo.

Autorizzazioni dell'app

Oltre alla posizione, ogni piattaforma richiede alcune autorizzazioni aggiuntive perché le sveglie possano svegliarti in modo affidabile. Nessuna di queste autorizzazioni fa sì che Timesewn invii i tuoi dati fuori dal dispositivo.

iOS

Posizione («mentre usi l'app») e autorizzazione alla pianificazione delle sveglie (AlarmKit).

Android

Posizione approssimativa, notifiche (per mostrare la sveglia e la sua schermata di suoneria a tutto schermo), pianificazione di sveglie esatte e, facoltativamente, un'esenzione dall'ottimizzazione della batteria perché le sveglie non vengano ritardate o interrotte silenziosamente dal sistema.

macOS

Notifiche (solo se crei un promemoria) e accesso facoltativo alla posizione per dare un nome alla tua città di residenza. Timesewn su Mac non richiede altre autorizzazioni.

Se ci contatti

Timesewn include un collegamento «Contattaci» che apre un'e-mail già indirizzata nell'app di posta del tuo dispositivo. Questa funzione è facoltativa e viene usata solo se scegli di scriverci. Se lo fai, ci invii informazioni direttamente via e-mail e riceveremo tutto ciò che quell'e-mail contiene: di norma il tuo nome (come configurato nella tua app di posta), il tuo indirizzo e-mail e il contenuto del messaggio, compresi i dettagli che scegli di fornire sul tuo dispositivo, sul tuo riscontro o su un problema di assistenza. Usiamo queste informazioni unicamente per leggere il tuo messaggio e risponderti. Non le usiamo per pubblicità, tracciamento o profilazione, e non le vendiamo. La tua e-mail è trattata dal tuo fornitore di posta e dal nostro, ciascuno secondo la propria informativa sulla privacy. Ti preghiamo di non includere nel messaggio informazioni personali sensibili non necessarie ad aiutarti.

Come vengono usate le tue informazioni

Le informazioni sopra descritte servono unicamente a fornire le funzioni principali dell'app: mostrare l'ora locale e quella del fuso di destinazione, e pianificare e far scattare le sveglie che imposti. Non vengono usate per pubblicità, tracciamento o profilazione.

Condivisione con terze parti

Timesewn non condivide i tuoi dati con terze parti per finalità proprie di queste ultime. L'app non raccoglie i tuoi dati fuori dal dispositivo e non integriamo servizi di analisi, reti pubblicitarie o SDK di tracciamento di terze parti. Se ci scrivi (vedi «Se ci contatti»), il tuo messaggio è necessariamente trattato dai fornitori di posta che lo trasportano, ma per il resto non ne condividiamo il contenuto.

Conservazione e cancellazione dei dati

Poiché i tuoi dati sono salvati solo sul tuo dispositivo, li controlli direttamente. Puoi eliminare singole sveglie, città e promemoria dall'app in qualsiasi momento, e puoi rimuovere tutti i dati dell'app disinstallandola dal dispositivo. Su iOS e Android, revocare il permesso di posizione nelle Impostazioni del dispositivo interrompe immediatamente l'accesso dell'app alla tua posizione.

Se ci hai scritto, conserviamo quella corrispondenza solo per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e per la nostra ragionevole documentazione, e puoi chiederci di eliminarla contattandoci all'indirizzo indicato più sotto.

Privacy dei minori

Timesewn non è rivolta ai bambini e non raccoglie consapevolmente informazioni personali da nessuno, bambini compresi.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una data di «Ultimo aggiornamento» rivista.

Contatti

Se hai domande su questa informativa sulla privacy, contattaci qui.

Informativa sulla privacy di BarMe

Questa informativa sulla privacy spiega come l'app BarMe («BarMe», «l'app», «noi») tratta le tue informazioni. BarMe è progettata per mantenere i tuoi dati sul tuo dispositivo.

In sintesi

BarMe non raccoglie i tuoi dati personali e non usa pubblicità né tracciamento. La tua posizione e i locali che aggiungi ai preferiti restano sul tuo dispositivo. Ci sono due eccezioni limitate, entrambe descritte qui sotto:

Popolarità della community. Se «Aiuta a migliorare le classifiche» è attivo (lo è per impostazione predefinita e puoi disattivarlo nelle Impostazioni), quando aggiungi un locale ai preferiti l'app invia un «+1» anonimo relativo a quel locale al nostro servizio di classifica, così che i posti popolari salgano un po' per tutti. Memorizziamo un conteggio per locale, mai chi lo ha aggiunto ai preferiti. In questo segnale non ci sono account, nome né posizione, e non viene mai usato per identificarti o seguirti.
Se ci contatti. Se usi il collegamento e-mail nell'app, ci invii un'e-mail direttamente e riceviamo ciò che contiene.

Informazioni utilizzate dall'app

Posizione

Con il tuo permesso, BarMe usa la posizione del dispositivo, mentre stai usando l'app, per trovare locali nelle vicinanze (bar, birrerie, enoteche, sport bar, lounge e club) e per centrare la mappa. Su iOS, se ne occupano i framework di Apple sul dispositivo. Su Android, la tua posizione approssimativa viene inviata al nostro fornitore di locali (Foursquare) per ottenere i risultati vicini. In entrambi i casi non memorizziamo la tua posizione su alcun server gestito da noi, e non viene usata per identificarti.

Su Android la posizione è facoltativa: se preferisci non condividere la posizione del dispositivo (o la disattivi), puoi impostare un luogo a mano. Il luogo che digiti, ad esempio una città, un quartiere, un indirizzo o un CAP, viene inviato a un servizio di geocodifica per essere convertito in coordinate approssimative: il geocodificatore integrato del dispositivo o, in alternativa, il servizio Nominatim di OpenStreetMap. Quelle coordinate vengono poi usate come una posizione GPS, e il luogo che hai scelto è memorizzato solo sul tuo dispositivo. Se non consenti la posizione né ne imposti una manualmente, l'app non può mostrare locali nelle vicinanze.

Preferiti

I locali che aggiungi ai preferiti, compresi il nome e la posizione, sono salvati localmente sul tuo dispositivo perché compaiano tra i Preferiti. Queste informazioni non vengono trasmesse fuori dal dispositivo dall'app.

Popolarità della community (preferiti)

BarMe include una funzione facoltativa, «Aiuta a migliorare le classifiche», attiva per impostazione predefinita e disattivabile in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Quando è attiva e aggiungi (o togli) un locale dai preferiti, l'app invia un segnale anonimo al nostro servizio di classifica, l'identificativo del locale e un +1 (o −1), così che i locali popolari salgano leggermente per tutti. Cosa comporta e cosa non comporta:

Memorizziamo soltanto un conteggio per locale. Non memorizziamo, e il segnale non include, il tuo nome, il tuo account (non esiste), l'identificativo del tuo dispositivo o la tua posizione.
Per mantenere onesti i conteggi senza identificarti, l'app usa un controllo di integrità del dispositivo, App Attest di Apple su iOS o Play Integrity di Google su Android, per dimostrare che la richiesta proviene da una copia autentica di BarMe. Questo verifica l'app, non la persona. Su Android l'app genera inoltre un identificativo anonimo casuale usato solo per limitare la frequenza di questi segnali; non deriva dal tuo dispositivo né da te e non è collegato ad alcun dato personale.
Il servizio è ospitato su Cloudflare per nostro conto. Non registriamo né conserviamo gli indirizzi IP di queste richieste.
Il segnale non viene mai usato per pubblicità, tracciamento o profilazione e non è collegato a te.

Se disattivi «Aiuta a migliorare le classifiche», l'app non invia alcun segnale di questo tipo.

Ricerca di locali, mappe e indicazioni

BarMe trova locali nelle vicinanze, li mostra su una mappa e passa la mano a un'app di mappe quando chiedi le indicazioni. Su iOS questo si basa su MapKit e Apple Mappe. Su Android, i risultati provengono da Foursquare, le mappe sono disegnate con OpenStreetMap e le indicazioni si aprono nell'app di mappe che scegli (ad esempio Google Maps). Per restituire risultati vicini, le tue coordinate approssimative e la categoria che hai toccato vengono inviate al fornitore di locali. Ciascuno di questi fornitori tratta la richiesta secondo la propria informativa sulla privacy, e i dettagli dei locali provengono da loro e possono essere incompleti o non aggiornati.

Se ci contatti

BarMe include un collegamento «Contattaci» che apre un'e-mail già indirizzata nell'app di posta del tuo dispositivo. Questa funzione è facoltativa e viene usata solo se scegli di scriverci. Se lo fai, ci invii informazioni direttamente via e-mail e riceveremo tutto ciò che quell'e-mail contiene: di norma il tuo nome (come configurato nella tua app di posta), il tuo indirizzo e-mail e il contenuto del messaggio. Usiamo queste informazioni unicamente per leggere il tuo messaggio e risponderti. Non le usiamo per pubblicità, tracciamento o profilazione, e non le vendiamo. La tua e-mail è trattata dal tuo fornitore di posta e dal nostro, ciascuno secondo la propria informativa sulla privacy. Ti preghiamo di non includere nel messaggio informazioni personali sensibili non necessarie ad aiutarti.

Acquisti in-app («mancia» facoltativa)

BarMe offre una «mancia» facoltativa sia su iOS sia su Android, così puoi sostenere lo sviluppatore se lo desideri. Ogni mancia è gestita dallo store della piattaforma, l'App Store di Apple su iOS o Google Play su Android, secondo l'informativa sulla privacy di Apple o di Google; noi riceviamo soltanto la conferma che un acquisto è andato a buon fine, mai la tua carta di pagamento o i dati di fatturazione. Lasciare una mancia è del tutto facoltativo e non sblocca alcuna funzione.

Come vengono usate le tue informazioni

Le informazioni sopra descritte servono unicamente a fornire le funzioni principali dell'app: trovare locali nelle vicinanze, mostrarli su una mappa, offrire indicazioni tramite la tua app di mappe e salvare i tuoi preferiti. Non vengono usate per pubblicità, tracciamento o profilazione.

Condivisione con terze parti

BarMe non condivide i tuoi dati personali con terze parti per finalità proprie di queste ultime, e non integriamo reti pubblicitarie o SDK di tracciamento. Ci avvaliamo di alcuni fornitori che trattano dati per nostro conto o per erogare una funzione che richiedi: Apple (MapKit e Apple Mappe alimentano la ricerca di locali e le indicazioni, e l'App Store gestisce l'eventuale mancia facoltativa, su iOS), Foursquare (ricerca di locali su Android), OpenStreetMap (tasselli di mappa su Android e geocodifica di un luogo impostato manualmente), l'app di mappe che scegli (indicazioni), Google (il geocodificatore del dispositivo per un luogo impostato manualmente, i controlli antiabuso di Play Integrity e Google Play per l'eventuale mancia facoltativa) e Cloudflare (ospita il contatore anonimo di popolarità della community descritto sopra), ciascuno secondo la propria informativa sulla privacy. Se ci scrivi, il tuo messaggio è necessariamente trattato dai fornitori di posta che lo trasportano, ma per il resto non ne condividiamo il contenuto.

Conservazione e cancellazione dei dati

I tuoi dati personali sono salvati solo sul tuo dispositivo, quindi li controlli direttamente. Puoi rimuovere singoli preferiti dall'app in qualsiasi momento, e puoi rimuovere tutti i dati dell'app disinstallandola dal dispositivo. Revocare il permesso di posizione nelle Impostazioni del dispositivo interrompe immediatamente l'accesso dell'app alla tua posizione.

I conteggi di popolarità della community sono totali aggregati per locale, non collegati a te e non riconducibili a te, quindi non c'è nulla di personale da eliminare da essi. Disattivare «Aiuta a migliorare le classifiche» nelle Impostazioni fa sì che il tuo dispositivo non contribuisca con altri segnali.

Privacy dei minori

BarMe è destinata ad adulti in età legale per il consumo di alcolici e non è rivolta ai bambini. Non raccoglie consapevolmente informazioni personali da nessuno, bambini compresi.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una data di «Ultimo aggiornamento» rivista.

Contatti

Se hai domande su questa informativa sulla privacy, contattaci qui.

Informativa sulla privacy di Portell

Questa informativa sulla privacy spiega come l'app Portell («Portell», «l'app», «noi») tratta le tue informazioni, nelle versioni per iOS, Android e macOS. Portell è un diario privato progettato per mantenere i tuoi dati sul tuo dispositivo. Dove l'app funziona in modo diverso tra le piattaforme, è indicato qui sotto.

In sintesi

Portell non ha account, né pubblicità, né tracker. Non devi accedere per usarlo. Tutto ciò che inserisci nell'app, le tue voci di diario, le foto che alleghi e il tuo nome, resta sul tuo dispositivo per impostazione predefinita. L'app non gestisce alcun server che riceva i tuoi dati e non usa servizi di analisi o pubblicità di terze parti. Portell su Mac non ha alcun accesso alla rete; su iPhone e su Mac, tutto ciò che lascia il dispositivo passa solo per iCloud, che Apple gestisce per te. Gli unici modi in cui i tuoi dati lasciano il dispositivo sono quelli che avvii tu: attivare iCloud (su iOS e macOS) o il backup di Android, esportare il tuo diario o scriverci.

Portell su iPhone e Portell su Mac sono app distinte che possono condividere un unico diario tramite il tuo spazio iCloud privato. Questa condivisione avviene solo tra i tuoi dispositivi: non ne siamo mai parte e non riceviamo mai le tue voci né le tue foto.

Informazioni utilizzate dall'app

Le tue voci di diario

Le righe che scrivi, insieme a data e ora, sono salvate sul tuo dispositivo perché compaiano nel tuo diario. Non vengono trasmesse fuori dal dispositivo dall'app, a meno che tu non attivi iCloud o il backup di Android (più sotto) o le esporti tu stesso.

Le foto che alleghi

Se alleghi una foto a una voce, Portell la copia nell'archivio dell'app sul tuo dispositivo. L'app non sfoglia, non cataloga e non carica la tua libreria di foto. Le foto allegate sono trattate come le tue voci: restano sul dispositivo, sono incluse in iCloud o in un backup cloud solo se lo attivi, e sono incluse in un'esportazione solo quando ne esegui una.

iOS

Usa il selettore di foto di Apple soltanto per farti scegliere le foto che vuoi allegare.

Android

Usa il selettore di foto di Android soltanto per farti scegliere le foto che vuoi allegare.

macOS

Portell su Mac non ha accesso alla tua libreria Foto. Trascini un'immagine dal Finder, o ne scegli una nel pannello di apertura, e l'app vede soltanto il file che le consegni.

Il tuo nome

Il nome che inserisci è salvato sul tuo dispositivo e usato solo per salutarti nella schermata iniziale e per intitolare le tue esportazioni (ad esempio, «Diario Portell di [il tuo nome]»). Non viene trasmesso fuori dal dispositivo dall'app.

Sincronizzazione iCloud e backup cloud (facoltativi)

Portell tiene il tuo diario sul tuo dispositivo, a meno che tu non attivi iCloud o il backup cloud della tua piattaforma. Se lo fai, le tue voci e le tue foto sono conservate nel tuo account cloud privato, accessibile solo a te. Noi non gestiamo quell'archivio, non possiamo vederne il contenuto e non riceviamo mai le tue voci né le tue foto.

Su iPhone e Mac è questo che permette a un unico diario di comparire su entrambi: ciascuna app legge e scrive nello stesso spazio iCloud privato sotto il tuo Account Apple, così una riga scritta su un dispositivo compare sull'altro. Nulla è condiviso con altri e nessuna copia ci viene inviata. Disattiva iCloud e ciascuna app terrà semplicemente il proprio diario su quel dispositivo.

iOS

Si attiva nelle Impostazioni; i tuoi dati sono conservati nel tuo account iCloud, gestito da Apple secondo l'informativa sulla privacy di Apple.

Android

Usa il backup app standard di Android che, se il backup è attivo sul tuo dispositivo, conserva i tuoi dati nel tuo account Google secondo l'informativa sulla privacy di Google.

macOS

Si attiva nelle Impostazioni ed è disponibile solo quando hai eseguito l'accesso a iCloud sul Mac. I tuoi dati sono conservati nel tuo account iCloud secondo l'informativa sulla privacy di Apple. L'app in sé non ha accesso alla rete: iCloud è gestito interamente da macOS.

Sblocco biometrico (facoltativo)

Puoi bloccare Portell con la biometria del tuo dispositivo, se vuoi: Face ID o Touch ID su iOS, sblocco con impronta o volto su Android, oppure Touch ID su un Mac che ne è dotato. Questo usa l'autenticazione del sistema operativo sul dispositivo; all'app viene comunicato soltanto se l'autenticazione è riuscita. I tuoi dati biometrici sono gestiti interamente dal sistema operativo, non lasciano mai il tuo dispositivo e non vengono mai consultati né condivisi da noi.

Promemoria giornaliero (facoltativo)

Se attivi il promemoria giornaliero, Portell programma una notifica locale sul tuo dispositivo all'ora che scegli. Il promemoria è generato sul dispositivo; nessun dato del promemoria viene inviato a noi o a chiunque altro.

Esportazioni

Quando esporti il tuo diario in un foglio di calcolo o in un PDF, il file viene creato sul tuo dispositivo, e consegnato al pannello di condivisione del dispositivo su iOS e Android, oppure scritto nella cartella che scegli nel pannello di salvataggio su macOS, così puoi conservarlo o inviarlo dove preferisci. L'esportazione non viene inviata a noi; dove finisca poi dipende da te.

Se ci contatti

Portell include un collegamento «Contattaci» che apre un'e-mail già indirizzata nell'app di posta del tuo dispositivo. È facoltativo e viene usato solo se scegli di scriverci. Se lo fai, ci invii il messaggio direttamente e riceveremo tutto ciò che contiene: di norma il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e il contenuto del messaggio. Lo usiamo unicamente per leggerti e risponderti, mai per pubblicità, tracciamento o profilazione, e non lo vendiamo. Ti preghiamo di non includere informazioni sensibili non necessarie ad aiutarti.

Come vengono usate le tue informazioni

Le informazioni sopra descritte servono unicamente a fornire le funzioni dell'app: salvare e mostrare la tua voce quotidiana, allegare foto, salutarti per nome, intitolare le tue esportazioni, ricordartelo se lo chiedi e bloccare l'app se lo chiedi. Non vengono usate per pubblicità, tracciamento o profilazione.

Condivisione con terze parti

Portell non condivide i tuoi dati personali con terze parti per finalità proprie di queste ultime, e non integra reti pubblicitarie o SDK di tracciamento. Portell non usa alcun servizio di terze parti per funzionare. L'unico servizio esterno coinvolto è l'archiviazione cloud di Apple o di Google, iCloud di Apple su iOS e macOS, o il backup Android di Google su Android, e solo se lo attivi, nel qual caso i tuoi dati sono conservati nel tuo account secondo l'informativa sulla privacy di Apple o di Google. Se ci scrivi, il tuo messaggio è necessariamente trattato dai fornitori di posta che lo trasportano, ma per il resto non ne condividiamo il contenuto.

Conservazione e cancellazione dei dati

I tuoi dati sono salvati sul tuo dispositivo, quindi li controlli direttamente. Puoi eliminare qualsiasi singola voce dall'app, e puoi rimuovere tutti i dati dell'app disinstallandola dal dispositivo. Se hai attivato iCloud o il backup cloud, i tuoi dati sono anche nel tuo account cloud, iCloud (iOS e macOS) o il tuo account Google (Android), dove puoi gestirli o eliminarli con gli strumenti di Apple o di Google. Poiché Portell su iPhone e Portell su Mac condividono un unico diario iCloud, eliminare una voce su uno dei due dispositivi la rimuove da entrambi. Revocare l'accesso alle foto nelle Impostazioni del dispositivo interrompe immediatamente l'accesso dell'app.

Privacy dei minori

Portell è un'app di diario per un pubblico generale e non è rivolta ai bambini. Non raccoglie consapevolmente informazioni personali da nessuno, bambini compresi.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una data di «Ultimo aggiornamento» rivista.

Contatti

Se hai domande su questa informativa sulla privacy, contattaci qui.