プライバシー
Adventure Apps, LLC のプライバシーへの考え方
最終更新日:2026年10月18日
これは参考のための翻訳です。内容に相違がある場合は英語版が優先します。
私たちのプライバシーに対する考え方
Adventure Apps, LLC は、お客様にアプリをご購入いただくことで収益を得ています。広告を表示したり、お客様のデータを収集したりして収益を得ることはありません。広告モデルは採用しておらず、アナリティクスも収集しません。プライバシーとシンプルさを、他のいかなる機能や事業上の判断よりも優先します。私たちは広告会社でも分析会社でもなく、利用者を第一に考える会社であり、あらゆる意思決定はこの原則から出発します。
各アプリへ移動: Timesewn プライバシーポリシー ·Portell プライバシーポリシー ·DriveVitals プライバシーポリシー
Timesewn プライバシーポリシー
本プライバシーポリシーは、Timesewn アプリ(以下「Timesewn」「本アプリ」「当社」)が、iOS 版、Android 版、macOS 版(Apple Watch 版および Wear OS ウォッチ版の Timesewn を含みます)においてお客様の情報をどのように取り扱うかを説明するものです。Timesewn は、お客様のデータを端末内にとどめる設計になっています。プラットフォームによって動作が異なる場合は、以下でその旨を明記しています。
概要
Timesewn がお客様の個人データを収集、販売、共有することはなく、当社はそれを受け取るサーバーを運用していません。本アプリが利用する情報(位置情報、iOS と Android でのアラーム、すべてのプラットフォームでのカウンター、macOS で登録した都市とリマインダー)はお客様の端末内にとどまります。例外は、いずれもデータをお客様ご自身の手元に置いたままにする次の 3 つの場合です。iPhone と Mac では、iCloud 同期により、都市、カウンター、勤務時間、タイムサーバーの選択が Apple を通じてお客様ご自身の iCloud アカウントに保持され、2 つのアプリの内容がそろいます。アラームとリマインダーが同期されることはありません。Android では、システムのアプリバックアップにより、本アプリのデータがお客様ご自身の Google アカウントに保存される場合があります。また、ウォッチに Timesewn をインストールした場合、スマートフォンからお客様ご自身の Apple Watch または Wear OS ウォッチへ、都市、カウンター、アラームのコピーが送信されます。iPhone と Android では、Timesewn Pro は App Store または Google Play を通じて購入され、本アプリが知るのはお客様が購入済みかどうかだけです。当社は第三者のアナリティクスや広告を利用していません。
唯一の例外は、お客様が当社に連絡することを選んだ場合です。アプリ内のメールリンクからご意見やサポートのご依頼をお送りいただく場合、お客様は当社に直接メールを送信することになり、当社はそこに含まれる情報を受け取ります。下記「当社にご連絡いただく場合」をご覧ください。
本アプリが利用する情報
位置情報
Timesewn は、現在のタイムゾーンを、端末自体の日付と時刻の設定、位置情報を許可している場合は現在いる場所、またはお客様ご自身が選んだタイムゾーンから取得します。また、お客様の許可を得たうえで端末の位置情報を利用し、実際の都市名を表示し、そのタイムゾーンに合わせます。旅行中にホームのタイムゾーンに固定したままの iPhone や Mac でも、現在いる場所の現地時刻が表示されます。たとえば新規アラームやカウンターの既定の都市として、あるいは Mac でのホーム都市としてです。位置から都市名への変換は、OS のジオコーディングサービス(iOS と macOS では Apple、Android では Google)が行い、当該提供者自身のプライバシーポリシーが適用されます。その場所のタイムゾーンは、同じサービスまたはアプリに内蔵された都市リストから取得します。お客様の正確な座標が本アプリに保存されたり、当社が運用するサーバーに送信されたりすることは決してありません。iPhone では、ウィジェットのために、おおよその位置(約1キロメートルの精度)が端末内に保持されます。返された都市名は端末内に保持され、ウィジェットやウォッチに表示されることがあり、その都市を使って作成したアラームやカウンターの一部になります。位置情報へのアクセスを拒否または取り消した場合でも、本アプリは通常どおりご利用いただけ、都市やタイムゾーンはご自身で選択できます。
iOS
「Appの使用中のみ」の位置情報アクセスを使用します。付与された権限に応じて、正確な位置または概位置になります。
Timesewn の位置情報へのアクセスで「Appまたはウィジェットの使用中」を選択した場合、ウィジェットも現地時刻を表示するために位置情報を確認することがあります。ウィジェットは本アプリと同様に、Apple のジオコーディングサービスで都市とタイムゾーンを検索し、同じ場所を再び検索しないよう、その場所とおおよその位置(約1キロメートル単位に丸めたもの)だけを端末内に保持します。当社に届くものは何もありません。
Android
おおよその(粗い)位置情報のみを使用します。Timesewn が Android で正確な位置情報を要求することはありません。
macOS
お客様の許可を得たうえで、ホーム都市名の表示と、Mac のシステム時計の設定と異なる場合にそのタイムゾーンに合わせるために位置情報を使用します。許可しない場合でも本アプリは通常どおり動作します。
アラーム、都市、設定
iOS と Android で作成したアラームは、時刻、タイムゾーン、ラベル、繰り返しの曜日、選択したサウンドを含め、本アプリが動作するために端末内にローカル保存されます。すべてのプラットフォームで、登録した都市、それに付けたカスタム名、勤務時間、設定も同様にローカルに保存され、macOS ではリマインダーも同様です。作成したカウンターも、各カウンターの基準となる日時、タイムゾーン、ラベル、そのカウンターに記録したタイムスタンプを含め、ローカルに保存されます。これらの情報が本アプリによって端末外へ送信されることはありません。ただし、下記の iCloud 同期、Android のバックアップ、ウォッチを通じた場合を除きます。カウンターのタイムスタンプを CSV ファイルとして書き出した場合、そのファイルはお客様が保存先または送信先として選んだ場所にのみ渡ります。
他の都市の時刻、タイムプランナー、重なりの表示、夏時間の通知、日の出と日の入り、そして自然な言葉で入力した時刻(「5pm Tokyo」など)は、すべて本アプリに同梱された都市リストと端末自体のタイムゾーンデータをもとに、端末上で算出されます。いずれもネットワーク通信を伴いません。
iCloud 同期(iOS と macOS)
iPhone 版 Timesewn と Mac 版 Timesewn は、登録した都市(並び順とカスタム名を含みます)、カウンターとそのタイムスタンプ、勤務時間、Time Hack のサーバーの選択を、お客様ご自身の iCloud アカウントを通じてそろえておくことができます。同期は既定でオンになっています。このデータは Apple が自身のプライバシーポリシーに従って保存および転送するもので、当社はお客様の iCloud アカウントにアクセスできず、そのデータを受け取ることも一切ありません。iPhone のアラーム、Mac のリマインダー、各カウンターのアラームまたはリマインダーの設定、Mac での都市のピン留め、カレンダーの設定が同期されることはありません。同期のオンとオフは、本アプリの設定(Mac では「一般」)で切り替えられます。Android は iCloud を使用しません。
Android のバックアップ
Android 版 Timesewn は、ほとんどの Android アプリと同様に、Android の標準的なアプリバックアップの対象となります。端末でバックアップが有効になっている場合、Android は本アプリのデータ(アラーム、都市、カウンターとそのタイムスタンプ、設定)をお客様ご自身の Google アカウントに保存し、新しい端末で本アプリを復元する際に使用することがあります。これは Google が自身のプライバシーポリシーに従って処理するもので、当社がそのデータを受け取ることは一切ありません。バックアップをオフにしたり、バックアップを削除したりするには、端末の設定または Google アカウントで行います。
ウィジェット、ショートカット、システム機能
Timesewn のウィジェットやその他のシステム機能は、本アプリの外でお客様の情報を表示します。これらは、本アプリが端末内の非公開の保存領域に保持している、都市(カスタム名とホーム都市を含みます)、カウンター、今後のアラームまたはリマインダー、勤務時間のコピーを読み取ります。これらが使用するものが当社に送信されることはありません。表示される内容は、画面を見ることができる人なら誰でも見られるため、ロック画面や文字盤に何を配置するかは、その点を踏まえてお選びください。本アプリがクリップボードに書き込むのは、時刻のコピーを指示された場合だけであり、クリップボードを読み取ることはありません。
iOS
ホーム画面、ロック画面、StandBy のウィジェット、コントロールセンターのコントロール、そしてショートカットと Siri のアクション。これらのアクションは端末上で実行され、都市やカウンターの読み取り、都市の追加、タイムスタンプの記録、時刻のコピーを行えます。話しかけた依頼は、Apple のプライバシーポリシーのもとで Siri が処理します。登録した都市(カスタム名を含みます)は、検索で見つけられるよう Spotlight の端末内インデックスに追加されます。集中モードフィルタには、お客様がそのフィルタ用に選んだ都市と設定だけが保存されます。
Android
ホーム画面ウィジェットと、お客様が選んだ都市の時刻を表示するクイック設定タイル。
macOS
通知センターとデスクトップのウィジェット、そしてショートカットと Siri のアクション。これらのアクションは本アプリ内で実行され、都市やカウンターの読み取り、都市の追加、タイムスタンプの記録、リマインダーの設定、時刻のコピーを行えます。話しかけた依頼は、Apple のプライバシーポリシーのもとで Siri が処理します。
Apple Watch と Wear OS
ウォッチに Timesewn をインストールすると、スマートフォンは、登録した都市(カスタム名とホーム都市を含みます)、カウンター、今後のアラーム、勤務時間のコピーをウォッチに送信し、そのコピーを最新の状態に保ちます。ウォッチはそのコピーを保存し、アプリ、コンプリケーション、タイルに表示できるようにします。ウォッチでタイムスタンプを記録すると、ウォッチはそれをスマートフォンに送信し、スマートフォンは他のタイムスタンプと同様にそれを保存します(iPhone では iCloud 同期の対象にもなります)。コンプリケーションは、それを追加した文字盤に都市名と時刻を表示します。当社には何も送信されません。ウォッチから Timesewn を削除すると、そのコピーも削除されます。
Apple Watch
iPhone とペアリングした Apple Watch の間で、Apple の Watch Connectivity フレームワークによって転送され、Apple 自身のプライバシーポリシーが適用されます。コピーには、各カウンターの直近 5 件のタイムスタンプが含まれます。
Wear OS
スマートフォンとウォッチの間で Google Play 開発者サービスによって転送され、Google 自身のプライバシーポリシーが適用されます。コピーにタイムスタンプは含まれません。ウォッチアプリ自体はネットワークにアクセスしません。
カレンダー(任意)
Timesewn は、次のカレンダーイベントを各都市での開始時刻とともに表示できます(iPhone と Android では「次のイベント」、Mac では「次のイベントを表示」)。この機能は、設定で「次のイベントを表示」をオンにするまでオフになっており、オンにすると OS がカレンダーへのアクセスの許可を求めます。オンの間、本アプリは端末上で今後 24 時間のカレンダーイベントを約 1 分ごとに更新しながら確認し、キャンセルされたイベントや辞退したイベントを除外できるよう、各イベントのタイトル、開始時刻と終了時刻、ステータス、および招待に対するお客様ご自身の返答を使用します。保持するのは次のイベントだけで、表示のためにメモリ内に置かれます。カレンダーの内容が保存、同期、バックアップされたり、ウィジェットに表示されたり、当社その他の誰かに送信されたりすることはありません。設定をオフにするか、端末の設定でカレンダーへのアクセスを取り消すと、直ちに停止します。
「時刻を変換」と「時刻を共有」
「時刻を変換」は、ほかのアプリで選択したテキスト内の時刻を読み取り(iPhone では共有シート、Android ではテキスト選択メニューまたは共有シート、Mac ではサービスメニューを使用)、各都市での時刻を表示します。テキストは端末上で読み取られ、保存されたりどこかに送信されたりすることはありません。iPhone または Mac でそこからカウンターを開始すると、そのテキストの数語がカウンターの名前になります。Android では、時刻と都市だけが入力されます。「時刻を共有」は、予定した時刻を各都市の時刻で表した画像またはテキストを作成し、お客様が選んだアプリにのみ渡します。
Timesewn Pro の購入(iOS と Android)
iPhone 版と Android 版の Timesewn は無料でダウンロードでき、Timesewn Pro は任意の買い切りのアプリ内課金です。購入、返金、復元は、App Store または Google Play が Apple または Google 自身のプライバシーポリシーに基づいて処理します。本アプリは端末上でストアに、お客様のアカウントが Timesewn Pro を所有しているかどうかを問い合わせ(iPhone では、以前に購入された方を認識するために、最初のダウンロードに関する App Store の記録も読み取ります。Android では、4.0 より前の有料版がスマートフォンに残したメモが同じ役割を果たします)、Pro のロックが解除されているかどうかだけを保持します。当社がお客様の支払い情報や Apple または Google のアカウントを受け取ることはありません。ストアからは標準的な売上レポートが当社に送られ、当社はそれを会計のため、およびお客様から購入についてお問い合わせがあった際の対応のためにのみ使用します。Mac 版 Timesewn はすべての機能を含む有料アプリで、アプリ内課金はありません。
システムのアラームおよびリマインダーのスケジューリング
アラーム(iOS と Android)またはリマインダー(macOS)を作成した場合、またはゼロになったときに通知するようカウンターを設定した場合(iOS と Android ではアラーム、macOS ではリマインダー)、本アプリは指定の時刻に通知できるよう、OS のアラーム機能および通知機能にそれを登録します。
iOS
端末上の Apple の AlarmKit フレームワークが処理し、Apple 自身のプライバシーポリシーが適用されます。
Android
Android の正確なアラームのスケジューリング、鳴動画面の表示中にアラーム音を鳴らし続けるフォアグラウンドサービス、および端末の再起動後にアラームを再設定する起動時レシーバーが処理します。Google 自身のプライバシーポリシー(および一部の端末では端末メーカーのポリシー)が適用されます。
macOS
端末上の macOS のユーザー通知システムが処理し、Apple 自身のプライバシーポリシーが適用されます。リマインダーはアラームではなく通知であり、Mac が起動している間のみ配信されます。
Time Hack
Time Hack(iOS と Android では「Hack」タブ、macOS では「Time Hack」ウィンドウ)は、秒単位の正確な時刻を表示するため、Apple、Google、NIST、または Cloudflare が運営する公開のネットワークタイムサーバーに現在時刻を問い合わせます。この問い合わせは個人情報を含まない標準的な時刻要求で、Time Hack を開いている間だけ行われ、当社には何も送信されません。タイムサーバーには、各運営者のプライバシーポリシーが適用されます。
アプリの権限
位置情報のほかに、アラームが確実にお客様を起こせるよう、各プラットフォームでいくつかの追加の権限が必要になります。これらの権限によって Timesewn がお客様のデータを端末外へ送信することはありません。
iOS
位置情報(「Appの使用中のみ」)、アラームのスケジューリングの承認(AlarmKit)、および任意のカレンダーへのアクセス(「次のイベントを表示」をオンにした場合のみ)。Apple Watch 版 Timesewn は権限を要求しません。
Android
おおよその位置情報、通知(アラームと全画面の鳴動表示のため)、正確なアラームのスケジューリング、カレンダー(「次のイベントを表示」をオンにした場合のみ)、および任意でバッテリー最適化の除外(アラームがシステムによって遅延したり、無音のまま終了させられたりしないようにするため)。本アプリがネットワークを使用するのは、Time Hack と都市名の取得のときだけです。Timesewn Pro の購入は Google Play ストアアプリを通じて確認されます。Wear OS 版 Timesewn は権限を要求しません。
macOS
通知(リマインダーを作成した場合、またはゼロになったときにリマインダーで知らせるようカウンターを設定した場合のみ)、ホーム都市とタイムゾーンの検出のための任意の位置情報アクセス、および任意のカレンダーへのアクセス(「次のイベントを表示」をオンにした場合のみ)。Mac 版 Timesewn はこれ以外の権限を要求しません。
当社にご連絡いただく場合
Timesewn には「お問い合わせ」リンクがあり、端末のメールアプリで宛先が入力済みのメールを開きます。この機能は任意であり、お客様がメールを送ることを選んだ場合にのみ使用されます。送信された場合、お客様は当社に直接メールで情報を送ることになり、当社はそのメールに含まれるすべて、通常はお客様の名前(メールアプリの設定に基づくもの)、メールアドレス、メッセージの内容(端末、ご意見、サポート上の問題についてお客様が記載を選んだ詳細を含みます)を受け取ります。トラブルシューティングに役立てるため、メールには本アプリのバージョンと端末の OS のバージョンがあらかじめ入力されています。これらは送信前に削除できます。当社はこの情報を、メッセージを読み、返信するためだけに使用します。広告、トラッキング、プロファイリングには使用せず、販売もしません。お客様のメールは、お客様と当社それぞれのメール提供者が、各自のプライバシーポリシーに従って取り扱います。お客様を支援するうえで必要のない機微な個人情報は、メッセージに含めないようお願いいたします。
情報の利用方法
上記の情報は、本アプリの機能を提供するためだけに使用されます。すなわち、現地時刻および対象タイムゾーンの時刻の表示、タイムゾーンをまたいだ予定の計画、カウンターとタイムスタンプの保持、ウィジェットやウォッチでの情報の表示、そしてお客様が設定したアラームとリマインダーのスケジューリングおよび発報です。広告、トラッキング、プロファイリングには使用しません。
第三者との共有
Timesewn は、第三者自身の目的のためにお客様のデータを共有することはありません。お客様ご自身のアカウントへの iCloud 同期、お客様ご自身のアカウントへの Android のバックアップ、お客様ご自身のウォッチに送られるコピーを除き、本アプリがお客様のデータを端末外へ移すことはなく、当社は第三者のアナリティクス、広告ネットワーク、トラッキング SDK を組み込んでいません。お客様が当社にメールを送信した場合(「当社にご連絡いただく場合」参照)、そのメッセージは配送するメール提供者によって必然的に取り扱われますが、それ以外に当社が内容を共有することはありません。
データの保持と削除
お客様のデータは、端末内と、ご利用の場合はお客様ご自身の iCloud または Google アカウントおよびお客様ご自身のウォッチにのみ保存されるため、お客様が直接管理できます。iCloud 同期をオフにすると同期は停止し、すでに iCloud にあるデータは端末の iCloud ストレージの設定で削除できます。Android のバックアップは、端末の設定または Google アカウントで管理できます。個々のアラーム、都市、カウンター、タイムスタンプ、リマインダーはいつでもアプリ内で削除でき、端末とウォッチから本アプリを削除すればすべてのアプリデータを消去できます。ウィジェット、コンプリケーション、タイルを取り除くと、その表示も消えます。端末の設定で位置情報またはカレンダーの権限を取り消すと、本アプリのアクセスは直ちに停止します。
当社にメールを送信された場合、当社はそのやり取りを、お客様のご依頼に対応するために必要な期間および合理的な記録のためにのみ保管します。下記の宛先にご連絡いただければ、削除をご請求いただけます。
お子様のプライバシー
Timesewn はお子様を対象としたアプリではなく、お子様を含むいかなる方からも意図的に個人情報を収集することはありません。
本ポリシーの変更
当社は本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。変更は、「最終更新日」を改めたうえで本ページに掲載します。
お問い合わせ
本プライバシーポリシーについてご質問がある場合は、こちらからお問い合わせください。
Portell プライバシーポリシー
本プライバシーポリシーは、Portell アプリ(以下「Portell」「本アプリ」「当社」)が、iOS 版、Android 版、macOS 版においてお客様の情報をどのように取り扱うかを説明するものです。Portell は、お客様のデータを端末内にとどめる設計のプライベートな日記アプリです。プラットフォームによって動作が異なる場合は、以下でその旨を明記しています。
概要
Portell にはアカウントも広告もトラッカーもありません。利用にあたってサインインは不要です。アプリに入力したものはすべて、日記の記述、添付した写真、お客様の名前を含め、既定では端末内にとどまります。本アプリはお客様のデータを受け取るサーバーを一切運用しておらず、第三者のアナリティクスや広告も使用していません。Mac 版 Portell はネットワークへのアクセスを一切持ちません。iPhone と Mac では、端末から出るものはすべて iCloud のみを経由し、それはApple がお客様に代わって処理します。お客様のデータが端末から出るのは、お客様ご自身が始めた場合に限られます。すなわち iCloud(iOS と macOS)またはAndroid のバックアップを有効にする、日記を書き出す、当社にメールを送る、のいずれかです。iPhone と Android では、Portell Pro は App Store または Google Play を通じて購入され、本アプリが知るのはお客様が購入済みかどうかだけです。
iPhone 版 Portell と Mac 版 Portell は別々のアプリですが、お客様ご自身のプライベートな iCloud ストレージを通じて 1 つの日記を共有できます。この共有はお客様自身の端末どうしの間だけで行われます。当社がその当事者になることは決してなく、お客様の記述や写真を受け取ることもありません。
本アプリが利用する情報
日記の記述
お客様が書いた行は、日付と時刻とともに端末に保存され、日記に表示されます。iCloud または Android のバックアップ(下記)を有効にした場合、あるいはお客様ご自身が書き出した場合を除き、本アプリによって端末外へ送信されることはありません。
添付した写真
記述に写真を添付すると、Portell はそれを端末内のアプリ専用ストレージへコピーします。本アプリがお客様の写真ライブラリを閲覧したり、目録を作成したり、アップロードしたりすることはありません。添付した写真は記述と同じように扱われます。すなわち端末内に保持され、iCloud またはクラウドバックアップにはお客様が有効にした場合にのみ含まれ、書き出しにはお客様が実行したときにのみ含まれます。
iOS
Apple の写真ピッカーを、お客様が添付する写真を選ぶためだけに使用します。
Android
Android の写真ピッカーを、お客様が添付する写真を選ぶためだけに使用します。
macOS
Mac 版 Portell は「写真」ライブラリにアクセスできません。Finder から画像をドラッグするか、開くパネルで選択する形になり、本アプリはお客様が渡したファイルだけを扱います。
お客様の名前
入力された名前は端末に保存され、ホーム画面でのあいさつと、書き出しのタイトル付け(たとえば「[お客様の名前] の Portell 日記」)にのみ使用されます。本アプリによって端末外へ送信されることはありません。
iCloud 同期とクラウドバックアップ(任意)
iCloud またはご利用のプラットフォームのクラウドバックアップを有効にしない限り、Portell はお客様の日記を端末内に保持します。有効にした場合、記述と写真はお客様ご自身のプライベートなクラウドアカウントに保存され、アクセスできるのはお客様だけです。当社はそのストレージを運用しておらず、内容を見ることもできず、お客様の記述や写真を受け取ることもありません。
iPhone と Mac で 1 つの日記が両方に表示されるのは、この仕組みによるものです。各アプリが、お客様ご自身の Apple アカウントのもとで同じプライベートな iCloudストレージを読み書きするため、一方の端末で書いた行がもう一方にも現れます。他の誰かと共有されることはなく、当社にコピーが送られることもありません。iCloud をオフにすれば、各アプリは単にその端末に日記を保持します。
iOS
設定でオンにします。お客様のデータはお客様ご自身の iCloud アカウントに保存され、Apple のプライバシーポリシーのもとで Apple が管理します。
Android
Android の標準的なアプリバックアップを使用します。端末でバックアップが有効になっている場合、Google のプライバシーポリシーのもとで、お客様ご自身の Google アカウントにデータが保存されます。
macOS
設定でオンにします。Mac で iCloud にサインインしている場合にのみ利用できます。お客様のデータは Apple のプライバシーポリシーのもとで、お客様ご自身の iCloud アカウントに保存されます。本アプリ自体はネットワークにアクセスせず、iCloud はすべて macOS が処理します。
生体認証によるロック(任意)
Portell は、必要に応じて端末の生体認証でロックできます。iOS では Face IDまたは Touch ID、Android では指紋認証や顔認証、Touch ID を備えた Mac ではTouch ID です。これは OS の端末内認証を使用するもので、本アプリに伝えられるのは認証が成功したかどうかだけです。お客様の生体データはすべて OS が処理し、端末から出ることは決してなく、当社がアクセスしたり共有したりすることもありません。
毎日のリマインダー(任意)
毎日のリマインダーをオンにすると、Portell はお客様が選んだ時刻に端末上でローカル通知をスケジュールします。リマインダーは端末上で生成され、リマインダーに関するデータが当社や他の誰かに送信されることはありません。
書き出し
日記を表計算ファイルまたは PDF ファイルに書き出すと、そのファイルは端末上で作成され、iOS と Android では端末の共有シートに渡され、macOS では保存パネルで選んだフォルダに書き込まれます。これにより、お好きな場所へ保存したり送信したりできます。書き出したファイルが当社に送られることはありません。その後どこへ送るかはお客様次第です。
Portell Pro の購入(iOS と Android)
iPhone 版と Android 版の Portell は無料でダウンロードでき、Portell Pro は任意の買い切りのアプリ内課金です。購入、返金、復元は、App Store または Google Play が Apple または Google 自身のプライバシーポリシーに基づいて処理します。本アプリは端末上でストアに、お客様のアカウントが Portell Pro を所有しているかどうかを問い合わせ(iPhone では、以前に購入された方を認識するために、最初のダウンロードに関する App Store の記録も読み取ります。Android では、2.0 より前の有料版がスマートフォンに残したメモが同じ役割を果たします)、Pro のロックが解除されているかどうかだけを保持します。当社がお客様の支払い情報や Apple または Google のアカウントを受け取ることはありません。ストアからは標準的な売上レポートが当社に送られ、当社はそれを会計のため、およびお客様から購入についてお問い合わせがあった際の対応のためにのみ使用します。Mac 版 Portell はすべての機能を含む有料アプリで、アプリ内課金はありません。
当社にご連絡いただく場合
Portell には「お問い合わせ」リンクがあり、端末のメールアプリで宛先が入力済みのメールを開きます。これは任意であり、お客様がメールを送ることを選んだ場合にのみ使用されます。送信された場合、お客様はメッセージを当社に直接送ることになり、当社はそこに含まれるすべて、通常はお客様の名前、メールアドレス、メッセージの内容を受け取ります。当社はこれを、お客様のメッセージを読み、返信するためだけに使用し、広告、トラッキング、プロファイリングには決して使用せず、販売もしません。お客様を支援するうえで必要のない機微な情報は含めないようお願いいたします。
情報の利用方法
上記の情報は、本アプリの機能を提供するためだけに使用されます。すなわち、1 日 1 件の記述を保存して表示すること、写真を添付すること、お客様を名前で呼びかけること、書き出しにタイトルを付けること、ご希望があればお知らせすること、ご希望があればアプリをロックすることです。広告、トラッキング、プロファイリングには使用しません。
第三者との共有
Portell は、第三者自身の目的のためにお客様の個人データを共有することはなく、広告ネットワークやトラッキング SDK も一切組み込んでいません。Portell は動作のために第三者のサービスを利用していません。関わる唯一の外部サービスはApple または Google のクラウドストレージ、すなわち iOS と macOS におけるApple の iCloud、または Android におけるGoogle の Android バックアップだけであり、それもお客様が有効にした場合に限られます。その場合、データは Apple または Google のプライバシーポリシーのもとで、お客様ご自身のアカウントに保存されます。また、iPhone と Android では、Portell Pro の購入は上記のとおり App Store または Google Play を通じて行われます。当社にメールを送信した場合、そのメッセージは配送するメール提供者によって必然的に取り扱われますが、それ以外に当社が内容を共有することはありません。
データの保持と削除
お客様のデータは端末に保存されるため、お客様が直接管理できます。個々の記述はアプリ内で削除でき、端末から本アプリを削除すればすべてのアプリデータを消去できます。iCloud またはクラウドバックアップを有効にしている場合、データはお客様ご自身のクラウドアカウント、すなわち iCloud(iOS と macOS)または Google アカウント(Android)にもあり、Apple または Google のツールで管理または削除できます。iPhone 版 Portell と Mac 版 Portell は 1 つの iCloud日記を共有しているため、どちらかの端末で記述を削除すると両方から削除されます。端末の設定で写真へのアクセスを取り消すと、本アプリのアクセスは直ちに停止します。
当社にメールを送信された場合、当社はそのやり取りを、お客様のご依頼に対応するために必要な期間および合理的な記録のためにのみ保管します。下記の宛先にご連絡いただければ、削除をご請求いただけます。
お子様のプライバシー
Portell は一般の利用者向けの日記アプリであり、お子様を対象としたものではありません。お子様を含むいかなる方からも、意図的に個人情報を収集することはありません。
本ポリシーの変更
当社は本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。変更は、「最終更新日」を改めたうえで本ページに掲載します。
お問い合わせ
本プライバシーポリシーについてご質問がある場合は、こちらからお問い合わせください。
DriveVitals プライバシーポリシー
本プライバシーポリシーは、DriveVitals アプリ(以下「DriveVitals」「本アプリ」「当社」)がお客様の情報をどのように取り扱うかを説明するものです。DriveVitals は、お客様のドライブが自ら報告する健康状態の情報を読み取り、Mac 上に表示する macOS アプリです。
概要
DriveVitals にはアカウントも広告もトラッカーもありません。利用にあたってサインインは不要です。本アプリがドライブについて読み取る情報はすべて Mac 内に、あるいは履歴の同期を有効にしている場合はお客様ご自身のプライベートな iCloud にとどまります。本アプリが当社に送る唯一のリクエストは、当社が公開しているドライブの定格値リストをダウンロードするためのものであり、そのリクエストにはお客様のドライブに関する情報は一切含まれません。当社は第三者のアナリティクスや広告を利用していません。
唯一の例外は、お客様が当社に連絡することを選んだ場合です。アプリ内のメールリンクからご意見やサポートのご依頼をお送りいただく場合、お客様は当社に直接メールを送信することになり、当社はそこに含まれる情報を受け取ります。下記「当社にご連絡いただく場合」をご覧ください。
本アプリが利用する情報
ドライブの情報
DriveVitals は、お客様のドライブが macOS に報告する情報を読み取ります。すなわち、各ドライブのモデル、シリアル番号、ファームウェアのバージョン、容量、そして温度、通電時間、摩耗度などの健康状態のデータ(SMART)です。本アプリはこれらを使用して、各ドライブの健康状態と推定残り寿命を表示し、また各ドライブの測定値の履歴を保持して、常時接続されていないドライブも含め、時間の経過による変化を確認できるようにします。この履歴は Mac に保存され、iCloud 同期をオンのままにしている場合は、お客様ご自身のプライベートな iCloud アカウントにも保存され、同じアカウントでサインインしているお客様の他の Mac から読み取れます。当社その他の誰かに送信されることは決してありません。
iCloud 同期(任意)
DriveVitals は、ドライブの履歴をお客様の Apple Account のもとで、お客様ご自身のプライベートな iCloud データベースに保存します。これにより履歴がバックアップされ、お客様の他の Mac にも表示されます。当社はそのストレージを運用しておらず、内容を見ることもできず、受け取ることも一切ありません。ドライブの詳細と測定値は iCloud のエンドツーエンド暗号化の対象として指定されているため、「iCloud の高度なデータ保護」をオンにしている場合は、お客様の端末だけが保持する鍵で暗号化されます。履歴を Mac だけに保持したい場合は、DriveVitals の「Settings」で iCloud 同期をオフにできます。
健康状態の通知(任意)
通知を許可すると、DriveVitals はドライブの健康状態が悪化したときにお知らせします。これは Mac 上で作成されるローカル通知であり、当社に送信されたり、当社のサーバーを経由したりするものは何もありません。
書き出し
「Share」または「Export」を使用すると、DriveVitals はお客様が選んだドライブと測定値の PDF または表計算ファイルを Mac 上で作成し、お客様が選んだアプリまたはフォルダにのみ渡します。当社に送られるものは何もありません。
ドライブの定格値リスト
残り寿命を推定するため、DriveVitals はドライブの使用量を、そのメーカーが公表している定格値と比較します。本アプリにはこれらの定格値のリストが内蔵されています。ドライブがそのリストにない場合、DriveVitals は当社が公開している完全な定格値リストを adventureapps.llc からダウンロードし、Mac 上でそのドライブを照合します。このダウンロードには、ドライブのモデルをはじめ、お客様のドライブや Mac に関する情報は一切含まれません。他のウェブリクエストと同様に、当社のウェブサイトをホストするサーバーは、ファイルを配信するためにお客様の IP アドレスを把握しますが、当社はそれをお客様の特定や追跡には使用しません。ダウンロードしたリストは Mac に保持されるため、本アプリはしばらくの間、再度ダウンロードする必要がありません。
当社にご連絡いただく場合
DriveVitals には「Contact Us」リンクがあり、Mac のメールアプリで宛先が入力済みのメールを開きます。これは任意であり、お客様がメールを送ることを選んだ場合にのみ使用されます。送信された場合、お客様はメッセージを当社に直接送ることになり、当社はそこに含まれるすべて、通常はお客様の名前、メールアドレス、メッセージの内容、そして当社が回答しやすいよう本アプリが追加する本アプリと macOS のバージョンを受け取ります。当社はこれを、お客様のメッセージを読み、返信するためだけに使用し、広告、トラッキング、プロファイリングには決して使用せず、販売もしません。お客様を支援するうえで必要のない機微な情報は含めないようお願いいたします。
情報の利用方法
上記の情報は、本アプリの機能を提供するためだけに使用されます。すなわち、各ドライブの健康状態と詳細の表示、残り寿命の推定、履歴の保持、問題のお知らせ、そして書き出すレポートの作成です。広告、トラッキング、プロファイリングには使用しません。
第三者との共有
DriveVitals は、お客様の個人データを第三者と共有することはなく、広告ネットワークやトラッキング SDK も一切組み込んでいません。DriveVitals は動作のために第三者のサービスを利用していません。DriveVitals は Mac App Store で販売される有料アプリであり、購入は Apple 自身のプライバシーポリシーに基づいて Mac App Store が処理します。当社がお客様の支払い情報や Apple Account を受け取ることはありません。当社にメールを送信した場合、そのメッセージは配送するメール提供者によって必然的に取り扱われますが、それ以外に当社が内容を共有することはありません。
データの保持と削除
お客様のドライブの履歴は Mac 内に、また iCloud 同期がオンの場合はお客様ご自身の iCloud アカウントにとどまります。アプリ内の「Forget This Drive」で任意のドライブの履歴を削除でき、Mac と iCloud の両方から削除されます。本アプリを削除すると Mac 上のコピーが消去され、iCloud 上のコピーは Mac の iCloud 設定で削除できます。ダウンロードした定格値リストには、お客様やお客様のドライブに関する情報は一切含まれません。当社にメールを送信された場合、当社はそのやり取りを、お客様のご依頼に対応するために必要な期間および合理的な記録のためにのみ保管します。下記の宛先にご連絡いただければ、削除をご請求いただけます。
お子様のプライバシー
DriveVitals は一般の利用者向けのユーティリティであり、お子様を対象としたものではありません。お子様を含むいかなる方からも、意図的に個人情報を収集することはありません。
本ポリシーの変更
当社は本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。変更は、「最終更新日」を改めたうえで本ページに掲載します。
お問い合わせ
本プライバシーポリシーについてご質問がある場合は、こちらからお問い合わせください。