법적 고지

이용약관

최종 업데이트: 2026년 7월 21일

편의를 위해 제공되는 번역본입니다. 내용이 다를 경우 영문본이 우선합니다.

본 이용약관(이하 "약관")은 Adventure Apps, LLC(이하 "Adventure Apps", "당사")가 만든 앱의 이용에 적용됩니다. App Store에서 받은 앱의 이용은 판매가 아니라 라이선스이며, Apple의 라이선스 애플리케이션 최종 사용자 사용권 계약(표준 "EULA") 및 아래 조항의 적용을 함께 받습니다. 본 약관에 동의하지 않으시면 앱을 이용하지 마십시오. 각 앱에 고유한 조항은 아래에 정하고 있습니다.

앱별로 이동: Timesewn 약관 · BarMe 약관 · Portell 약관

Timesewn 약관

상표

"Timesewn", Timesewn 워드마크, 바늘과 땀 로고 및 관련 표장은 Adventure Apps, LLC의 상표입니다. 앱을 정확히 지칭하는 경우를 제외하고는 사전 서면 허가 없이 이러한 표장을 사용할 수 없습니다. 앱에 언급된 그 밖의 모든 제품명과 회사명은 각 소유자의 상표일 수 있으며 식별 목적으로만 사용됩니다.

슬로건

"On time, everywhere."는 마케팅 슬로건일 뿐입니다. 이는 지향을 나타내는 표현이며 사실, 기능 또는 성능에 관한 주장이 아닙니다. Timesewn은 알람이나 리마인더가 울릴 것임을, 또는 여러분이 제시간에 도착하거나 행동할 것임을 보장하지 않으며, 이 슬로건은 어떤 결과에 대해서도 보증을 발생시키지 않습니다. 앱과 스토어 등록 정보에 담긴 다른 문구나 재치 있는 표현에도 동일하게 적용됩니다.

도시 데이터

Timesewn에서 검색할 수 있는 도시 목록은 GeoNames가 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 4.0 라이선스로 제공하는 데이터에서 파생되었습니다. 이 목록은 앱에 포함되어 있으며 전적으로 기기에서만 사용되고 결코 전송되지 않습니다.

저작권

Timesewn 앱은 소스 코드, 디자인, 사용자 인터페이스, 그래픽, 아이콘, 텍스트, 포함된 사운드를 비롯하여 Adventure Apps, LLC가 소유하며 저작권법 및 기타 지식재산권 법률로 보호됩니다. 명시적으로 부여되지 않은 모든 권리는 유보됩니다.

라이선스

App Store 또는 Mac App Store에서 받은 Timesewn의 이용은 판매가 아니라 라이선스이며, Apple의 라이선스 애플리케이션 최종 사용자 사용권 계약(표준 EULA) 및 아래 조항의 적용을 받습니다. 해당 조항에 따라, 여러분이 소유하거나 관리하는 Apple 기기에서 앱을 사용할 수 있는 개인적이고 양도 불가능하며 비독점적인 라이선스가 부여됩니다.

허용되는 이용

여러분은 앱의 어떤 부분도 복제, 수정, 배포, 판매 또는 대여하지 않고, 관련 법률이 명시적으로 허용하는 범위를 제외하고는 역설계, 디컴파일하거나 소스 코드를 추출하려 시도하지 않으며, 저작권, 상표 또는 기타 권리 표시를 제거하거나 변경하지 않는 데 동의합니다.

알람과 리마인더 — 중요

iOS와 Android에서 Timesewn은 운영체제의 알람 및 알림 기능을 사용해 알람을 예약합니다. 알람 전달은 기기 설정, 집중 모드, 무음 또는 저전력 모드, 권한, 그리고 앱이 통제할 수 없는 시스템 동작의 영향을 받을 수 있습니다. 안전 또는 시간이 중요한 상황에서 Timesewn을 유일한 알람으로 의존하지 마십시오.

macOS에서 Timesewn은 알람이 아니라 리마인더를 시스템의 알림 기능을 통해 전달합니다. 리마인더는 Mac이 켜져 있고 앱이 실행 중일 때만 울리며, 전달은 시스템 설정, 집중 모드, 알림 권한, 잠자기의 영향을 받을 수 있습니다. Timesewn은 자명종이 아닙니다. 기상용으로, 또는 안전이나 시간이 중요한 상황에서 의존하지 마십시오.

보증의 부인

앱은 "있는 그대로" 그리고 "이용 가능한 상태로" 제공되며, 법이 허용하는 최대한의 범위에서 상품성, 특정 목적에의 적합성, 비침해에 대한 묵시적 보증을 포함하여 명시적이든 묵시적이든 어떠한 보증도 제공되지 않습니다.

책임의 제한

법이 허용하는 최대한의 범위에서 Adventure Apps, LLC는 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해, 그리고 알람 누락, 데이터 손실 또는 앱의 이용(또는 이용 불가)으로 인한 어떠한 손실에 대해서도 책임을 지지 않습니다.

개인정보

Timesewn은 여러분의 데이터를 기기에 보관합니다. 여러분의 허가를 받아 위치를 사용해 시간대를 판별하고 실제 도시를 표시하며, 도시 이름은 운영체제의 지오코딩 서비스(iOS와 macOS는 Apple, Android는 Google)를 통해 조회되고 해당 제공자 자체의 개인정보처리방침이 적용됩니다. 여러분의 위치는 저장되거나 당사 또는 다른 누구에게도 전송되지 않습니다. iOS와 Android에서 설정한 알람은 기기가 알릴 수 있도록 운영체제의 알람 및 알림 기능에 등록됩니다. macOS에서는 도시, 이름표, 리마인더가 로컬에 저장되고, 리마인더는 기기의 macOS 알림 시스템에 등록됩니다. 앱은 여러분의 데이터를 전송, 판매 또는 공유하지 않으며 제3자 분석 도구나 광고를 사용하지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참고하십시오.

당사에 연락하는 경우

"문의" 링크는 메일 앱에서 수신자가 미리 입력된 이메일을 엽니다. 이는 선택 사항입니다. 이메일을 보내기로 선택하면 여러분은 그 정보를 당사에 직접 보내는 것이 되고, 당사는 이메일에 담긴 내용, 즉 일반적으로 이름, 이메일 주소, 메시지 내용을 받게 됩니다. 당사는 이를 답변에만 사용하며 판매하지 않고 광고나 추적에도 사용하지 않습니다.

BarMe 약관

상표

"BarMe", BarMe 워드마크 및 관련 표장은 Adventure Apps, LLC의 상표입니다. 앱을 정확히 지칭하는 경우를 제외하고는 사전 서면 허가 없이 이러한 표장을 사용할 수 없습니다. Apple, Apple 지도, MapKit은 Apple Inc.의 상표입니다. 앱에 언급된 그 밖의 모든 제품명과 회사명은 각 소유자의 상표일 수 있으며 식별 목적으로만 사용됩니다.

이름이 비슷한 앱과 무관함

BarMe는 미국 법인인 Adventure Apps, LLC가 개발하고 배포하며 현재 미국에서만 제공됩니다. 다른 국가에서 같거나 유사한 이름을 사용하는 어떤 회사, 앱, 제품 또는 서비스와도 제휴, 연관, 보증 관계가 없고 연결되어 있지도 않습니다. 이 사이트, 앱, 그리고 스토어 등록 정보에서 "BarMe"에 대한 언급은 오직 Adventure Apps, LLC의 이 앱만을 가리킵니다.

저작권

BarMe 앱은 소스 코드, 디자인, 사용자 인터페이스, 그래픽, 아이콘, 텍스트를 비롯하여 Adventure Apps, LLC가 소유하며 저작권법 및 기타 지식재산권 법률로 보호됩니다. 명시적으로 부여되지 않은 모든 권리는 유보됩니다.

라이선스

App Store에서 받은 BarMe의 이용은 판매가 아니라 라이선스이며, Apple의 라이선스 애플리케이션 최종 사용자 사용권 계약(표준 EULA) 및 아래 조항의 적용을 받습니다. 해당 조항에 따라, 여러분이 소유하거나 관리하는 Apple 기기에서 앱을 사용할 수 있는 개인적이고 양도 불가능하며 비독점적인 라이선스가 부여됩니다.

허용되는 이용

장소 정보 — 중요

BarMe는 Apple의 MapKit 검색을 사용해 주변 장소를 찾습니다. 장소의 이름, 위치, 영업시간, 카테고리 및 기타 세부 정보는 Apple의 지도 데이터와 그 기반 제공자로부터 오는 것으로 "있는 그대로" 제공되며 불완전하거나 오래되었거나 부정확할 수 있습니다. 길찾기는 Apple 지도가 제공합니다. 이동하기 전에 항상 영업 여부를 확인하고 세부 사항을 확인하시고, 모든 현지 법규를 준수하십시오. BarMe는 연령 요건, 입장 정책, 어떤 정보의 정확성도 확인하지 않습니다.

음주, 행동, 위험의 인수

주의 깊게 읽어 주십시오

BarMe는 바, 브루어리, 와인바, 스포츠바, 라운지, 클럽과 같은 장소를 찾도록 도울 뿐이며 주류를 판매하거나 제공하거나 공급하지 않습니다. 음주를 선택하신다면 법적 음주 연령에 해당하는 경우에만, 책임감 있게 하시고, 취한 상태에서 절대 운전하거나 기계를 조작하지 마십시오. 여러분은 자신의 결정, 행동, 안전, 그리고 여러분이 책임지는 사람의 그것에 대해 전적으로 단독으로 책임을 집니다.

여러분은 법이 허용하는 최대한의 범위에서 Adventure Apps, LLC가 여러분의 음주, 취한 상태, 어떤 장소에서의 체류나 그곳을 오가는 이동과 관련되거나 그로부터 발생하거나 어떤 식으로든 연관된 일체의 사항, 그리고 앱 이용에서 발생하거나 이와 관련된 모든 활동, 결정, 부상, 사망, 재산 피해, 체포, 피해 또는 손실에 대하여, 그것이 여러분에게 발생하든 제3자에게 발생하든, 또한 그러한 결과가 예견 가능했는지와 무관하게 책임을 지지 않음을 인정하고 이에 동의합니다. 여기에는 음주 또는 약물 등의 영향을 받은 상태의 운전, 사고, 다툼, 과잉 제공, 그리고 장소와 그 직원 또는 다른 손님의 작위나 부작위가 포함되며 이에 한정되지 않습니다. 여러분은 이러한 모든 위험을 인수하며, 법이 허용하는 범위에서 이와 관련된 청구로부터 Adventure Apps, LLC를 면책합니다.

슬로건

앱이나 스토어 등록 정보에 담긴 모든 문구, 슬로건, 재치 있는 표현은 마케팅 언어일 뿐입니다. 이는 비유적이고 주관적인 표현으로 사실, 기능 또는 성능에 관한 주장이 아니며 어떤 결과에 대해서도 보증을 발생시키지 않습니다.

보증의 부인

책임의 제한

법이 허용하는 최대한의 범위에서 Adventure Apps, LLC는 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해, 그리고 장소 정보에 대한 신뢰, 길찾기, 음주, 장소 방문이나 그곳을 오가는 이동, 또는 앱의 이용(또는 이용 불가)으로 인한 어떠한 손실에 대해서도 책임을 지지 않습니다.

커뮤니티 순위

BarMe에는 "순위 개선에 참여"라는 선택 기능이 있으며 기본값은 켜짐이고 설정에서 언제든 끌 수 있습니다. 켜져 있을 때 장소를 즐겨찾기에 추가하면 그 장소에 대한 익명의 "+1"이 전송되고(즐겨찾기를 해제하면 그에 대응하는 "−1"이 전송됩니다), 인기 있는 곳이 모두에게 조금 더 위에 표시됩니다. 당사는 장소별 집계만 저장하며 여러분의 이름, 계정, 기기, 위치는 결코 저장하지 않고, 여러분을 식별하지 않으면서 집계를 정직하게 유지하기 위해 Apple App Attest를 사용합니다. 이러한 순위는 커뮤니티의 영향을 받은 신호로 "있는 그대로" 제공됩니다. 어떤 추천을 의미하지 않으며 불완전하거나 조작되었을 수 있습니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참고하십시오.

개인정보

BarMe는 여러분의 개인정보를 수집하지 않으며 광고나 추적을 사용하지 않습니다. 여러분의 허가를 받아 위치를 사용해 주변 장소를 찾고 지도의 중심을 맞추며, 즐겨찾기에 추가한 장소는 기기에 로컬로 저장됩니다. 장소 검색, 지도, 길찾기는 iOS에서는 Apple의 MapKit과 Apple 지도가, Android에서는 Foursquare와 OpenStreetMap이 담당합니다. Android에서는 주변 결과를 가져오기 위해 대략적인 위치가 장소 정보 제공자로 전송되며, 각각 자체 개인정보처리방침이 적용됩니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참고하십시오.

당사에 연락하는 경우

Portell 약관

계정 없음, 광고 없음, 추적기 없음

Portell은 Adventure Apps, LLC의 신조를 따릅니다. 계정 없음, 광고 없음, 추적기 없음입니다. 앱을 사용하기 위해 계정을 만들거나 로그인할 필요가 없습니다. 광고를 표시하지 않으며 제3자 광고나 분석 추적기를 포함하지 않습니다. 여러분의 기록과 사진은 기기에, 또는 사용 중인 플랫폼의 백업을 켠 경우 여러분 자신의 비공개 클라우드 계정에 남으며 결코 당사로 전송되지 않습니다.

상표

"Portell", Portell 워드마크 및 관련 표장은 Adventure Apps, LLC의 상표입니다. 앱을 정확히 지칭하는 경우를 제외하고는 사전 서면 허가 없이 이러한 표장을 사용할 수 없습니다. 앱에 언급된 그 밖의 모든 제품명과 회사명은 각 소유자의 상표일 수 있으며 식별 목적으로만 사용됩니다.

슬로건

"Journaling, beautifully simple."은 마케팅 슬로건일 뿐입니다. 이는 비유적이고 주관적인 표현으로 사실, 기능 또는 성능에 관한 주장이 아니며 어떤 결과에 대해서도 보증을 발생시키지 않습니다. 앱과 스토어 등록 정보에 담긴 다른 문구나 재치 있는 표현에도 동일하게 적용됩니다.

저작권

라이선스

앱 스토어에서 받은 Portell의 이용은 판매가 아니라 라이선스이며, 해당 플랫폼의 표준 최종 사용자 사용권 계약(iOS에서는 Apple의 라이선스 애플리케이션 최종 사용자 사용권 계약) 및 아래 조항의 적용을 받습니다. 해당 조항에 따라, 여러분이 소유하거나 관리하는 기기에서 앱을 사용할 수 있는 개인적이고 양도 불가능하며 비독점적인 라이선스가 부여됩니다.

허용되는 이용

여러분의 콘텐츠

여러분의 일기 기록과 사진은 여러분의 것입니다. Portell은 이를 기기에 저장하며, 사용 중인 플랫폼의 백업을 켜면 여러분 자신의 비공개 클라우드 계정에도 저장합니다. Adventure Apps, LLC는 여러분의 기록이나 사진에 접근하거나 이를 수집하거나 수신하지 않습니다. 여러분은 자신이 쓴 콘텐츠와 자신의 백업을 유지하는 데 대해 책임을 집니다. 내보내기 기능은 이를 돕기 위해 제공됩니다.

보증의 부인

책임의 제한

법이 허용하는 최대한의 범위에서 Adventure Apps, LLC는 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해, 그리고 데이터 손실이나 앱의 이용(또는 이용 불가)으로 인한 어떠한 손실에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 중요한 기록은 여러분이 직접 사본을 보관할 책임이 있습니다.

개인정보

Portell은 여러분의 데이터를 기기에 보관합니다. 기록, 첨부한 사진, 입력한 이름은 앱의 비공개 저장 공간에 남습니다. 사용 중인 플랫폼의 백업(iOS에서는 Apple의 iCloud, Android에서는 Android 백업)을 켜면 기록과 사진은 여러분이 관리하는 자신의 비공개 클라우드 계정에 저장됩니다. 이름은 인사를 건네고 내보내기에 제목을 붙이는 데만 사용됩니다. 앱은 여러분의 데이터를 전송, 판매 또는 공유하지 않으며 제3자 분석 도구나 광고를 사용하지 않습니다. 선택 사항인 생체 인식 잠금 해제(iOS의 Face ID / Touch ID, Android의 생체 인식 잠금 해제)는 기기가 처리하며 앱은 성공 여부만 알게 되고, 매일 알림은 기기에서 예약되는 로컬 알림입니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참고하십시오.

당사에 연락하는 경우

본 약관의 변경

본 약관은 수시로 업데이트될 수 있습니다. 변경 후에도 앱을 계속 이용하시면 업데이트된 약관에 동의한 것으로 봅니다. 변경 사항은 "최종 업데이트" 날짜를 갱신하여 이 페이지에 게시합니다.

문의

본 약관에 관해 궁금한 점이 있으시면 여기로 문의해 주십시오.